Como expatriado estadounidense que vive en el extranjero, debe presentar sus impuestos estadounidenses y, además, es probable que tenga que presentar formularios adicionales a los que presentaría en los Estados Unidos, introduciendo incluso más fechas de vencimiento para llevar un registro y cumplir con el calendario. Es comprensible que llevar la cuenta de las fechas límite de los impuestos y las extensiones no sea tan fácil como simplemente recordar la famosa fecha límite de los impuestos del 15 de abril en los Estados Unidos. Por lo tanto, para asegurarse de que se mantenga en el plazo previsto, se sugiere encarecidamente que se mantenga el seguimiento de los plazos y extensiones tanto en los EE.UU. como en su país de residencia.
Para facilitarles las cosas, en este post discutiré y les proporcionaré de manera organizada y directa, todas las fechas límite de impuestos de los expatriados que deben conocer y recordar cada año. ¡Asegúrense de agregar estas fechas límite de impuestos a los expatriados de EE.UU. a su calendario cada año!
Ciertos puntos importantes para tener en cuenta:
Impuestos estatales
Aunque no se aplica a todos los expatriados, si usted vivió en ciertos estados antes de su traslado al extranjero, es posible que tenga que presentar una declaración de impuestos estatal además de sus impuestos federales de expatriados. Deberá comprobar los requisitos de presentación en el estado donde vivió la última vez para ver si tiene la obligación de presentarla.
Algunos estados siguen la fecha límite de presentación federal del 15 de abril, pero muchos otros tienen sus propios plazos. Es importante que se mantenga al tanto de sus obligaciones de presentación en el estado para evitar que se le pase la fecha límite.
Fecha límite de la FBAR
Afortunadamente, la fecha de vencimiento de la FBAR se ajusta a la fecha límite de impuestos de los EE.UU., lo que hace que este requisito de presentación de expatriados sea más fácil de seguir. El formulario debe ser presentado electrónicamente antes del 15 de abril. Si no cumple con este plazo, puede recibir una prórroga automática hasta la fecha límite del 15 de octubre.
Extensiones para la presentación de impuestos de expatriados
Si necesita más tiempo para presentar su declaración de impuestos en EE.UU., puede solicitar una prórroga mediante el formulario 4868, que pospondrá la fecha de vencimiento del expatriado del 15 de julio hasta el 15 de octubre.
Si se ha mudado recientemente de los EE.UU. a un país extranjero, y necesita más tiempo para calificar para la exclusión de ingresos del extranjero, puede solicitar una prórroga mediante el Formulario 2350.
Si un expatriado estadounidense que vive en el extranjero tiene circunstancias atenuantes y necesita una extensión adicional después del 15 de octubre, puede escribir una carta al IRS para solicitar una prórroga adicional de dos meses, hasta el 15 de diciembre. Sin embargo, esta extensión no está garantizada y sólo debe usarse si es absolutamente necesario.
Plazos de impuestos anuales para los expatriados
Tenga en cuenta que si una fecha límite cae en un fin de semana o en un día festivo legal, la fecha de vencimiento se traslada al siguiente día hábil.
15 de marzo: Fecha límite para las declaraciones tributarias no personales
- Fecha de presentación del Formulario 3520- A para los propietarios de fideicomisos extranjeros si el período de presentación de informes de los fideicomisos extranjeros termina el 31 de diciembre (también se aplica a los propietarios de cuentas similares a las IRA del Reino Unido y Australia)
- Fecha de presentación del Formulario 3520- A para los propietarios de fideicomisos extranjeros cuyo período de presentación de informes sobre fideicomisos termine antes debe presentarse o solicitarse una prórroga dentro de los 2 ½ meses posteriores a la finalización del período de presentación de informes sobre fideicomisos
- Fecha de presentación del Formulario 1120S para Corporación S, y el formulario de asociación 1065 para entidades de año natural.
- Fecha de vencimiento del Formulario 7004: prórroga para las declaraciones no personales. Permite una prórroga de 6 meses para las sociedades anónimas y las Corporaciones S.
- Si necesitas presentar alguno/s de estos formularios, o una extensión para presentar alguno/s de estos formularios, por favor solicite contactar a la Abogada de Impuestos para Expatriados Alexandra Sabalier, Esq. para este servicio. Puedes comenzar el proceso con una consulta gratuita para asegurarte de que todas tus solicitudes sean atendidas, y que todos los formularios requeridos sean debidamente presentados en su nombre.
15 de abril: Fecha límite para las declaraciones de impuestos personales
- Fecha límite para presentar las declaraciones de impuestos federales de los Estados Unidos para el año fiscal.
- Fecha límite para presentar el FBAR del año en curso FBAR. Ten en cuenta que a partir de 2017, hay una prórroga automática hasta el 15 de octubre para hacer esta presentación.
- Fecha límite para emitir el primer pago de impuestos estimado para el año fiscal en curso.
- Fecha límite para presentar la extensión de las declaraciones de impuestos federales personales si no resides en el extranjero.
- Si tienes un requisito de impuestos estatales, fecha límite para solicitar una extensión electrónica en MA, LA o NY.undefined
- Fecha límite para presentar el Formulario 1041 del Fideicomiso de los Estados Unidos y el Formulario 1120 de la corporación C para el año fiscal que terminó el 31 de diciembre.
- Fecha límite para el Formulario 7004, una extensión para las declaraciones no personales. Permite una extensión de 6 meses para las corporaciones C y una extensión de 5 1/2 meses para el fideicomiso de los Estados Unidos.
- Si necesitas presentar alguno/s de estos formularios, o una extensión para presentar alguno/s de estos formularios, por favor solicite contactar a la Abogada de Impuestos para Expatriados Alexandra Sabalier, Esq. para este servicio. Puedes comenzar el proceso con una consulta gratuita para asegurarte de que todas tus solicitudes sean atendidas, y que todos los formularios requeridos sean debidamente presentados en su nombre.
15 de junio: Fecha límite de las prórrogas automáticas para declaraciones tributarias
- Fecha límite para presentar una declaración de impuestos federales bajo la extensión automática concedida a los expatriados de EE.UU.
- Fecha límite de los expatriados para presentar una extensión hasta el 15 de octubre para una declaración federal.
- Fecha límite para presentar una extensión para la declaración de impuestos federales personales si no resides en el extranjero.
- El segundo pago de impuestos estimado para el año fiscal en curso se debe.
- Si necesita presentar cualquiera de estos formularios, o una extensión para presentar cualquiera de estos formularios, por favor solicite contactar con la abogada de impuestos para expatriados Alexandra Sabalier, Esq. para este servicio. Puede comenzar el proceso con una consulta gratuita para asegurarse de que todas sus solicitudes sean atendidas, y que todos los formularios requeridos sean debidamente archivados en su nombre.
- 15 de septiembre: Fecha de vencimiento de las extensiones de impuestos y devoluciones no personales
- Tercera fecha estimada de pago de impuestos.
- Fecha de vencimiento de las declaraciones no personales prorrogadas: Sociedades y corporaciones S
- Si necesitas presentar alguno/s de estos formularios, o una extensión para presentar alguno/s de estos formularios, por favor solicite contactar a la Abogada de Impuestos para Expatriados Alexandra Sabalier, Esq. para este servicio. Puedes comenzar el proceso con una consulta gratuita para asegurarte de que todas tus solicitudes sean atendidas, y que todos los formularios requeridos sean debidamente presentados en su nombre.
15 de octubre: Fecha límite de la presentación de impuestos y de las prórrogas para presentar FBARs
- Fecha límite para presentar las declaraciones de impuestos del año civil pasado para los contribuyentes que recibieron una prórroga de 6 meses.
- Fecha límite para presentar FBAR.
- Si necesitas presentar alguno/s de estos formularios, o una extensión para presentar alguno/s de estos formularios, por favor solicite contactar a la Abogada de Impuestos para Expatriados Alexandra Sabalier, Esq. para este servicio. Puedes comenzar el proceso con una consulta gratuita para asegurarte de que todas tus solicitudes sean atendidas, y que todos los formularios requeridos sean debidamente presentados en su nombre.
15 de diciembre: Fecha límite final para la declaración de impuestos
- Fecha límite para presentar a tiempo la declaración de impuestos del último año natural para los expatriados que solicitaron una prórroga adicional de 2 meses.
- Si necesitas presentar alguno/s de estos formularios, o una extensión para presentar alguno/s de estos formularios, por favor solicite contactar a la Abogada de Impuestos para Expatriados Alexandra Sabalier, Esq. para este servicio. Puedes comenzar el proceso con una consulta gratuita para asegurarte de que todas tus solicitudes sean atendidas, y que todos los formularios requeridos sean debidamente presentados en su nombre.
