Joven mujer sentada en una cafetería sonriendo y trabajando en un ordenador portátil <a href="https://www.freepik.com/photos/coffee">Coffee photo created by diana.grytsku - www.freepik.com</a>
Alexandra Sabalier
August 03, 2021
789
924
2 min

Qué es FATCA?

La Ley de Cumplimiento Fiscal de Cuentas Extranjeras (FATCA) forma parte esencial de los esfuerzos de Estados Unidos para combatir la evasión fiscal de las personas estadounidenses que tienen cuentas y otros activos financieros en el extranjero. En primer lugar, debes saber que si no estás obligado a presentar una declaración de impuestos, no necesitas presentar el formulario 8938.

En virtud de la ley FATCA, ciertos contribuyentes estadounidenses que poseen activos financieros fuera de los Estados Unidos deben informar de esos activos al IRS mediante el formulario 8938, Declaración de Activos Financieros Extranjeros Especificados. La obligación de presentar e informar en virtud de la FATCA se suma a la presentación del FBAR en el formulario FinCEN 114. El FBAR se presenta ante el Tesoro estadounidense, mientras que el formulario 8938 de la FATCA se presenta ante el IRS. 

Los umbrales de notificación de la Ley de Cumplimiento Fiscal de Cuentas Extranjeras (FATCA) varían en función de tú:

  • Presentas una declaración de la renta conjunta con tu pareja en matrimonio, o
  • Vives en el extranjero.

Para los contribuyentes que viven en el extranjero, debes presentar un Formulario 8938 si debes presentar una declaración de impuestos sobre la renta y:

  • Estás casado y presentas una declaración de la renta conjunta y el valor total de tus activos financieros extranjeros especificados es superior a 400.000 dólares el último día del año fiscal o superior a 600.000 dólares en cualquier momento del año. Estos umbrales se aplican incluso si sólo uno de los cónyuges reside en el extranjero.
  • No eres una persona casada que presenta una declaración de la renta conjunta y el valor total de tus activos financieros especificados en el extranjero es superior a 200.000 dólares el último día del año fiscal o más de 300.000 dólares en cualquier momento del año. 

Los contribuyentes que viven en Estados Unidos, debes presentar el formulario 8938 si debes presentar una declaración de la renta y:

  • No estás casado y el valor total de tus activos financieros extranjeros especificados es superior a 50.000 dólares el último día del año fiscal o más de 75.000 dólares en cualquier momento del año fiscal.
  • Estás casado y presentas una declaración de la renta conjunta y el valor total de tus activos financieros extranjeros especificados es superior a 100.000 dólares el último día del año fiscal o a 150.000 dólares en cualquier momento del año fiscal.
  • Estás casado y presenta una declaración de la renta por separado y el valor total de tus activos financieros extranjeros especificados es superior a 50.000 dólares el último día del año fiscal o a 75.000 dólares en cualquier momento del año fiscal.

Contratar a un abogado con licencia que se especialice en la ley de impuestos para expatriados es una de las mejores inversiones que puedes hacer para asegurarte de que cumples legalmente con todas las leyes y requisitos pertinentes al sistema tributario de los Estados Unidos, y lo que es más importante, sólo los abogados con licencia pueden proteger tus conversaciones y documentación bajo confidencialidad, ya que están protegidos por el privilegio abogado-cliente. Como abogada con licencia en los Estados Unidos estoy bien versada en las normas fiscales de procedimiento y de fondo y las leyes necesarias para representar con éxito a los clientes involucrados en los procedimientos de presentación de impuestos del IRS, y el cumplimiento de FATCA.

Así que no esperes más y comienza tu proceso hoy: Reserva una consulta legal para discutir tu caso, y entender tus opciones para entrar en cumplimento con FATCA.

Compartir
¿Por Qué Contratarme?
  • 100% Remoto y Seguro
  • Trato Personal
  • Asequible
  • En Sabalier Law, cuentas con una representación legal experta y orientación durante todo tu proceso legal, así como apoyo posterior a tu proceso
  • Servicios 100% en línea usando lo último en tecnología segura para representarte a ti y a tu caso de manera efectiva y exitosa sin importar en qué parte del mundo residas
  • La comunicación confidencial, la revisión de documentos y la asesoría legal están totalmente protegidas por el privilegio de abogado-cliente
  • Consultas legales ilimitadas por teléfono, videollamada y correo electrónico
  • Comunicación disponible totalmente bilingüe, y servicios legales en inglés y español.
  • Preparación experta y presentación inmediata, rápida y eficaz de tus documentos
  • Actualización y comunicación constante sobre el estado de tu caso, tus solicitudes y la revisión de tus documentos
  • Notificación oportuna de los cambios en las leyes y procedimientos que sean pertinentes para tu caso
  • Apoyo personal atento a lo largo de toda nuestra relación abogado-cliente
  • Plataformas de pago electrónico de máxima seguridad garantizada para garantizar métodos de pago sin problemas y fáciles en cualquier lugar del mundo
© Todos los derechos Sabalier Law 2025
Hecho con especial  por
Javier Ortiz Saorin